88/3 Khao San Rd, 방콕, Bangkok 10200, 태국
꾸란(아랍어: أَلْقُرآن)또는 쿠란, 코란은 예언자 무함마드가 610년 이후 23년간 알라(알라는 하나님이라는 의미이다.)에게 받은 계시를 기록한 양피지를 집대성한 책으로, 이 계시는 무함마드가 40세 경 현재 사우디아라비아에 있는 히라산 동굴에서 천사 지브릴을 통해 처음 받았다.
꾸란은 까라아(َقَرَأ)(읽다)라는 동사에서 파생된 명사로 '낭송'이라는 뜻을 지닌다. '파알라'(َفَعَل)라는 동사에서 '푸을란'(فُعْلَان)이라는 명사로 변형된 형태이다. 꾸란은 계시될 때마다 무슬림이 낙타의 골편이나 야자의 엽피, 양피지 등에 기록하였으며, (무함마드가 죽자마자) 이후 제1대 칼리프 아부 바크르 시절에 꾸란을 한 권으로 집대성해 보관하였고 , 제3대 칼리프 우스만 이븐 아판은 꾸란 결집위원회를 조직하여 최종적으로 집대성 작업을 완성했다. 이 과정에서 꾸라이쉬 부족의 언어로 그 기재 방법을 통일하였으며, 정통본을 암송자인 하피즈와 함께 이슬람 각지로 파견하여 전파하도록 했으며, 이것이 현재 사용되고 있는 꾸란의 정본(定本)이다. 또한 이것을 달리 '이맘본' 또는 '오스만본'이라 부르기도 한다.
오늘날 쓰이는 꾸란은 이 정본을 원본으로 삼고 있다. 9세기 말부터 모음 기호(타쉬킬)가 붙어 표기되기 시작했으며. 오늘날 쓰이는 꾸란은 최초의 정본에서 타쉬킬(모음기호)이 추가된 형태이다(문법에 따라, 운율에 따른 읽는 법에 따를 수 있으나 그 내용은 같다). 사우디아라비아의 국기는 꾸란의 구절로서 이슬람의 다섯 기둥 중의 하나인 샤하다(알라 외에는 신이 없으며, 무함마드는 알라의 메신저이다.)가 새겨져 있기 때문에 조기를 게양하지 않는다는 특징이 있다.
문체는 사즈아이고 일종의 운을 단 산문체로 되었고, 독송 할 때 리듬감을 느낀다. 6342개의 아야(절)와 114의 수라(장)로 되어 있으며 각 수라는 암소·이므란일가·여자등과 같은 제목으로 분류된다. 꾸란에서 사용되는 단어는 점 하나까지도 리듬과 운율로 연결되어 소홀히 할 수 없다.
꾸란의 주석서는 타프시르(Tafsir)로 불리며 어근은 아랍어 saffara(설명하다)이다. 꾸란 구절을 설명할 때 가장 먼저 사용되는 것은 먼저 꾸란 그 자체의 다른 구절이며, 두 번째로는 하디스(무함마드의 언행록)이며, 마지막으로는 사하바(무함마드의 교우)의 전승이다.
하루 5번 기도 [1]시 무슬림은 정확한 발음으로 꾸란을 암송하여야 하며 꾸란 전체를 암기하는 자를 하피즈(Hafiz)라고 한다. 각종 의식에서는 정규 독송자가 소리 높이 독송한다. 10여 개의 유파가 각기 다른 정지나 성조로 독송했으며 10세기경 이후는 7파로 통일되어 부르고 있다. 모든 예배 시에 알 파티하는 반드시 독송하며, 하루 다섯 차례 기도를 올리는 동안 최소한 17회 이상 개경장을 암송하게 된다.
알라가 계시한 꾸란은 문학적 아랍어로 되어있으며 아랍어 자체로써 꾸란을 이해할 때만이 그 의미에 가장 정확히 접근할 수 있다고 한다. 원뜻을 훼손하고 왜곡할 수 있다는 우려로 인하여, 꾸란은 타언어로 번역된 꾸란을 인정하지 않는다. 비아랍어를 사용하는 독자, 예를 들어 한국인을 위해 한국어로 번역된 꾸란은 ‘한국어 꾸란’이 아닌 ‘꾸란 의미의 한국어 해설’로 불린다.
십자군 전쟁 이후 유럽 기독교인들이 이슬람에 관심을 가져 12세기에 꾸란이 라틴어로 번역되었고, 이것이 다시 독일어·이탈리아어·네덜란드어 등으로 중역되었다. 한국어로는 1980년 김용선 교수가 펴낸 《한역주해 코란 역편》이 있으며, 사우디아라비아의 지원을 받아 최영길 교수에 의해 이루어진 《성 꾸란 의미의 한국어 번역》이 번역본으로 나와 있으며, 이후 한국어로 완역하고 주석과 해석을 첨가한 《꾸란 주해》를 다시 펴내었다.
정수일은 자신의 저서에서 이 경전의 한국어 명칭 발음을 꾸란(quran)이 아닌 꾸르안(qurān)이라 읽는 것이 옳다고 주장하고 있다.[2]
@위키백과
꾸란은 까라아(َقَرَأ)(읽다)라는 동사에서 파생된 명사로 '낭송'이라는 뜻을 지닌다. '파알라'(َفَعَل)라는 동사에서 '푸을란'(فُعْلَان)이라는 명사로 변형된 형태이다. 꾸란은 계시될 때마다 무슬림이 낙타의 골편이나 야자의 엽피, 양피지 등에 기록하였으며, (무함마드가 죽자마자) 이후 제1대 칼리프 아부 바크르 시절에 꾸란을 한 권으로 집대성해 보관하였고 , 제3대 칼리프 우스만 이븐 아판은 꾸란 결집위원회를 조직하여 최종적으로 집대성 작업을 완성했다. 이 과정에서 꾸라이쉬 부족의 언어로 그 기재 방법을 통일하였으며, 정통본을 암송자인 하피즈와 함께 이슬람 각지로 파견하여 전파하도록 했으며, 이것이 현재 사용되고 있는 꾸란의 정본(定本)이다. 또한 이것을 달리 '이맘본' 또는 '오스만본'이라 부르기도 한다.
오늘날 쓰이는 꾸란은 이 정본을 원본으로 삼고 있다. 9세기 말부터 모음 기호(타쉬킬)가 붙어 표기되기 시작했으며. 오늘날 쓰이는 꾸란은 최초의 정본에서 타쉬킬(모음기호)이 추가된 형태이다(문법에 따라, 운율에 따른 읽는 법에 따를 수 있으나 그 내용은 같다). 사우디아라비아의 국기는 꾸란의 구절로서 이슬람의 다섯 기둥 중의 하나인 샤하다(알라 외에는 신이 없으며, 무함마드는 알라의 메신저이다.)가 새겨져 있기 때문에 조기를 게양하지 않는다는 특징이 있다.
문체는 사즈아이고 일종의 운을 단 산문체로 되었고, 독송 할 때 리듬감을 느낀다. 6342개의 아야(절)와 114의 수라(장)로 되어 있으며 각 수라는 암소·이므란일가·여자등과 같은 제목으로 분류된다. 꾸란에서 사용되는 단어는 점 하나까지도 리듬과 운율로 연결되어 소홀히 할 수 없다.
꾸란의 주석서는 타프시르(Tafsir)로 불리며 어근은 아랍어 saffara(설명하다)이다. 꾸란 구절을 설명할 때 가장 먼저 사용되는 것은 먼저 꾸란 그 자체의 다른 구절이며, 두 번째로는 하디스(무함마드의 언행록)이며, 마지막으로는 사하바(무함마드의 교우)의 전승이다.
하루 5번 기도 [1]시 무슬림은 정확한 발음으로 꾸란을 암송하여야 하며 꾸란 전체를 암기하는 자를 하피즈(Hafiz)라고 한다. 각종 의식에서는 정규 독송자가 소리 높이 독송한다. 10여 개의 유파가 각기 다른 정지나 성조로 독송했으며 10세기경 이후는 7파로 통일되어 부르고 있다. 모든 예배 시에 알 파티하는 반드시 독송하며, 하루 다섯 차례 기도를 올리는 동안 최소한 17회 이상 개경장을 암송하게 된다.
알라가 계시한 꾸란은 문학적 아랍어로 되어있으며 아랍어 자체로써 꾸란을 이해할 때만이 그 의미에 가장 정확히 접근할 수 있다고 한다. 원뜻을 훼손하고 왜곡할 수 있다는 우려로 인하여, 꾸란은 타언어로 번역된 꾸란을 인정하지 않는다. 비아랍어를 사용하는 독자, 예를 들어 한국인을 위해 한국어로 번역된 꾸란은 ‘한국어 꾸란’이 아닌 ‘꾸란 의미의 한국어 해설’로 불린다.
십자군 전쟁 이후 유럽 기독교인들이 이슬람에 관심을 가져 12세기에 꾸란이 라틴어로 번역되었고, 이것이 다시 독일어·이탈리아어·네덜란드어 등으로 중역되었다. 한국어로는 1980년 김용선 교수가 펴낸 《한역주해 코란 역편》이 있으며, 사우디아라비아의 지원을 받아 최영길 교수에 의해 이루어진 《성 꾸란 의미의 한국어 번역》이 번역본으로 나와 있으며, 이후 한국어로 완역하고 주석과 해석을 첨가한 《꾸란 주해》를 다시 펴내었다.
정수일은 자신의 저서에서 이 경전의 한국어 명칭 발음을 꾸란(quran)이 아닌 꾸르안(qurān)이라 읽는 것이 옳다고 주장하고 있다.[2]
@위키백과
블로그
-
호핑투어 - 코샥 섬(Ko Sak), 코란 섬(Ko Lan Island)
오늘은 럭셔리하게 요트를 타고 코샥섬, 코란섬으로 호핑투어를 나가는 날... 우리 여행상품(모두투어 세미팩)이 하루는 전일 자유시간 이었고 오늘은 호핑투어를 나가는 스케줄... 새벽 6시 모닝콜을 받고 일어나 조식을 후다닥... -
[파타야여행]파타야 산호섬,코란섬 가는길/반나절 여행
[파타야여행]파타야 산호섬,코란섬 가는길/반나절 여행 태국 방콕&파타야 여행의 마지막 날 오늘은 파타야 산호섬에서 오전 반나절을 보내고 공항으로 이동 예정 파타야 선착장에서 일반 배를 타니 50분정도 지나서 도착했다... -
코란에서 가르치는 이슬람의 13 교리
코란에서 가르치는 이슬람의 13교리 글: 김은수 목사 이들은, 하나님의 진리를 정면으로 대적하는 사단의 무리들이다. 이들의 교리를 보라! 이 어찌 인간이라 할 수 있는가? 그 옛날에는 숨겨왔으나, 이제는 대담하게 드려 내... -
파타야 여행 - 코란(Ko Lan) 섬, 코란 아일랜드...
오늘은 산호섬 - 코란(Ko Lan) 아일랜드로 놀러 가는날... 하나투어 새미 패키지 여행중... 이 섬을 무료로 데려다 주는 일정이 포함되어 있습니다. ? 좀 이른 아침이라... 파타야 비치는... 고요~~~ 합니다. 파타야 비치 중심에... -
[터키여행] 역동적인 코란 글귀가 가득한 부르사의...
역동적인 코란 글귀 가 가득한 부르사의 '울루 자미' 차낙칼레를 떠나 21일 간의 터키여행에서 마지막으로 머물 도시인 '이스탄불'로 가는 도중에 차낙칼레와 이스탄불 중간 지점에 있는 오스만 제국의 초대 수도였던 부르사... -
시암,시암파라곤,센트럴월드,그레이하운드까페,코란...
매운 맛도 나고 소세지도 들어서 개인적으로 맛있다고 생각했다 !_! 이동해서 이번엔 코란스파 룰라바이는 무조건 또 갈거라고 생각했고 바와, 코란 중에 어디갈지 엄청 고민했었는데 코란은 블로그 후기같은 것도 거의 없고... -
파타야 산호섬 일일투어, 코란섬 투어, 패러세일링...
코스인데 흠.... 나는 웬지 숨이 턱턱막혀서 너무 힘들었다. ? 숨막혔던 씨워킹을 끝마치고 다시 스피드보트를 타고 코란섬으로 고고! ? 짐을 풀고 벤치에 누워 쉬다가 ?바나나보트를 타러갔다. #4. 바나나보트 바나나보트에 대한... -
가장 오래된 코란 사본 발견?
2015년 7월 22일, 영국 버밍험 대학교에서 가장 오래된 코란 사본으로 추정되는 문서가 발견되었습니다. 이 문서는 1920년대 이라크의 칼데아 기독교도 성직자인 알폰세 밍가나(Alphonse Mingana)가 수집한 3,000여 개의 필사본들... -
[파타야 자유여행] 꼬란섬(코란섬) 싸메비치 볶음밥...
[파타야 자유여행] 꼬란섬(코란섬) 싸메비치 볶음밥 & 파타이 맛집★ 3박 5일간의 파타야 자유여행! 파타야에서 먹은 우리의 첫번째 식사이자, 꼬란섬 싸메비치에 위치한 볶음밥 & 파타이 맛집에 대한 이야기. 지난 번... -
태국자유여행> 힘들었던 코란섬(산호섬,꼬란섬)...
파타야 바다만 보면 동해같고 그 곳에서 30분정도 가면 나오는 코란섬이 예쁘다고 꼭 가라고 들어서 오늘 코란섬을 갔습니다. 코란섬 가는 방법은 pataya city라고 써있는 walking street 쪽에서 배 타면돼요~~ ? ? ? 여러명 같이... -
이슬람은 거짓종교이다- 이해 / 코란이란?
집단이다. 무슬림들은 속고 있는 환자와 같다 무슬림인들을 눈을 뜨게 해야 한다 들을 귀로 해야 한다 이슬람 이해 / 코란이란? 모슬렘은 하늘나라에는 아랍어로 쓰여진 하나님(알라)의 계시가 영원한 돌로 만든 판에 새겨져... -
호주 신혼여행 베스트 리조트 코란코브
바로가기 아시아인이 거의 없는 한적한 허니문을 원하는 예비 신혼부부들에게 강추하는 호주 특급 리조트 코란코브. 호주의 코란코브 리조트는 리오픈을 한지 얼마 되지 않은 리조트. 주주들간의 분쟁으로 5년전에 문을 닫았지만... -
파타야 코란
코란 (KOH LARN) 파타야에서 깨끗한 해변가를 가려면.. 배를 타고 코란으로 가야합니다. ㅠㅠ 좀티엔근처나 힐튼호텔 근처 해변도 물이 깨끗하지는 않아요. 맑고 투명한.. 정말 잡지에서나 나오는 해변을 보기 위해서 코란으로... -
이슬람과 코란의 진실
돼지고기도 마찬가지다. 중국인은 매일 돼지고기를 먹으므로, 다 지옥에 가야겠다. 따라서 술과 돼지고기를 금지하는 마호메트의 가르침은 웃어 넘기면 그만이다. 진짜 문제는 이것이다. 『코란』에는 나쁜 말도 많다. 『코란』은 -
파타야의 숨어있는 보물 '코란섬' (feat.이걸로...
그래도 오늘도 생존신고를 하겠습니다. 포스팅을 한다고 새벽 3시반에 자고 아침 8시쯤 일어나서 코란섬에 갈준비를 하였다. 코란섬은 파타야 항구에서 45분 정도 페리를 타고 갈수 있는 곳인데, 산호섬으로 유명하고 물맑기로... -
Pattaya Sea Adventure Tour (in 코란 섬 + 코삭 섬)
주변으로 페러세일링이 두둥실~~ 15분 정도 바다를 가르다가 눈앞에 바나나보트와 백사장을 발견했어요 여기가 코란섬이래요 여기서 머무는 시간은 2시간! 가이드가 바나나보트 타고 레스토랑에서 밥먹고 출발한다고 밥먹을 시간... -
무슬림과 할랄 식품(코란 구절)
것은 ‘하람 식품’이며, 규정 자체가 모호하여 상황에 따라 해석 가능한 식품은 ‘마 슈부흐 식품’ 이라 한다. 코란에서도 음식에 대한 규제를 엄격히 하는 내용을 여러 번 언급하고 있어 할랄 식품에 대한 중요성을 짐작할 수 있다... -
파타야비치에서 코란섬까지 그리고 파타야에서...
코란(Ko Lan)은 파타야에서 가장 인기 많은 섬으로 산호섬 1일 투어를 할 수 있다. 파타야에서 8km 정도 떨어진 곳에 있으며 파타야 비치보다 물이 깨끗하고 모래가 곱다. 섬 안에는 10여 곳의 아름다운 해변이 이고 섬의 전체적... -
#6. 태국여행 2일차의 시작, 파타야의 꼬란섬(코란섬)
DAY 2 -1 ? 해양 스포츠의 메카 인 코란섬 에서 수박주스만 먹은 게 바로 떠오르는 게 슬프다. 돌아오는 길에 패러세일링이라도 안 했으면 너무 후회했을 거 같다. 다양한 액티비티를 즐길 수는 있지만, 일정이 하루 종일 물에서... -
태국여행 / 파타야 비치 / 코란섬투어 / 해양스포츠...
파타야 해양스포츠 (씨워킹, 페러세일링) ? ?파타야에 도착하자마자 해양스포츠를 하러 갔습니다~ 해양스포츠 는 코란섬 으로 스피드보트 를 타고 들어가야했는데요~ 스피드보트..진짜 이름처럼 스피드합니다~ ㅋㅋㅋ ? ? ? 천국에...
인스타그램
monster_jina
#a5000 #kohlarn #코란 #파타야 #화이트비치 #잠안온다 #sleepless #bgm은honne 파도소리들리는 숙소가 있은 곳을 가야겠다 다음엔. 고요하고 파도소리랑 내가 좋아하는 음악이 들리는 여행을 해야겠다. 많은 것을 덜어내고 온 여행이었다고 생각하고싶다. 돈을 많이 덜어냈나... 어느새 매우 쌀쌀하다. 출근을 해야해... 잠이 안온다 정말이지. 24시간 전에 공항이었네. 여행 후유증이 제일 고치기 힘든 것 같다. 하지만 치료제도 있는게 장점인가...
#a5000 #kohlarn #코란 #파타야 #화이트비치 #잠안온다 #sleepless #bgm은honne 파도소리들리는 숙소가 있은 곳을 가야겠다 다음엔. 고요하고 파도소리랑 내가 좋아하는 음악이 들리는 여행을 해야겠다. 많은 것을 덜어내고 온 여행이었다고 생각하고싶다. 돈을 많이 덜어냈나... 어느새 매우 쌀쌀하다. 출근을 해야해... 잠이 안온다 정말이지. 24시간 전에 공항이었네. 여행 후유증이 제일 고치기 힘든 것 같다. 하지만 치료제도 있는게 장점인가...
keum_engine
#파타야#코란 여름휴가 추억하기
#파타야#코란 여름휴가 추억하기
ashton.cho
#해외여행 #태국 #방콕 #파타야 #산호섬 #코란 #패러세일링 #일상 #맞팔 #셀카 #셀피 #셀스타그램 #얼스타그램 #instamood #instagood #instagram #instadaily #selca #selfie #daily
#해외여행 #태국 #방콕 #파타야 #산호섬 #코란 #패러세일링 #일상 #맞팔 #셀카 #셀피 #셀스타그램 #얼스타그램 #instamood #instagood #instagram #instadaily #selca #selfie #daily
alyssa_purplemint
Beautiful rainbow Quran. 예쁜 무지개 코란. #rainbow #quran #무지개 #코란
Beautiful rainbow Quran. 예쁜 무지개 코란. #rainbow #quran #무지개 #코란
ashton.cho
#해외여행 #태국 #방콕 #파타야 #코란 #셀카 #셀피 #셀스타그램 #얼스타그램 #일상 #바다 #이쁘다 #daily #sleca #selfie #instadaily #instagram #instagood #instamood #산호섬
#해외여행 #태국 #방콕 #파타야 #코란 #셀카 #셀피 #셀스타그램 #얼스타그램 #일상 #바다 #이쁘다 #daily #sleca #selfie #instadaily #instagram #instagood #instamood #산호섬
__2no
#방콕#파타야#코란#섬#휴가#친구 #PT#여의도#당산#강서#헬스#운동해야하는남자 아 너무 즐겁다 ㅠ 파타야 2일차 #시암앳시암디자인호텔
#방콕#파타야#코란#섬#휴가#친구 #PT#여의도#당산#강서#헬스#운동해야하는남자 아 너무 즐겁다 ㅠ 파타야 2일차 #시암앳시암디자인호텔
restarbloom
#태국 #파타야 #코란 #따웬비치 이이구 이뿌다 #보정없는원본 인생에 첫 비키니를 체험한 바다 ㅋㅋ
#태국 #파타야 #코란 #따웬비치 이이구 이뿌다 #보정없는원본 인생에 첫 비키니를 체험한 바다 ㅋㅋ
learnkorean22
. . المفروض ل 친구들 و 하늘 نحط 으로 بس لا صار ㄹ في نهاية الكلمة تصير قاعدة شاذة ونحط 로 بس اصلا لو تحاولون نطقها ب 으로 ما رح تقدرون هههه . . بس آخر جملة معناها الأفضل هو تلقيت هذا الشيء من السماء #كوريا#كيبوب#اللغه_الكوريه #اللغة_الكورية #اللغه_الكورية #اللغة_الكوريه #كلمات_كورية #قواعد_كورية #لغه_كوريه #لغة_كورية #한국어 #한국어 #공부해 #코란 #아랍 #사우디 #عربي #دروس#تعلم_اللغه_الكورية#كوريا_الجنوبية#تعلم_اللغة_الكورية#تعلم_اللغة_الكوريه#تعلم_اللغه_الكوريه
. . المفروض ل 친구들 و 하늘 نحط 으로 بس لا صار ㄹ في نهاية الكلمة تصير قاعدة شاذة ونحط 로 بس اصلا لو تحاولون نطقها ب 으로 ما رح تقدرون هههه . . بس آخر جملة معناها الأفضل هو تلقيت هذا الشيء من السماء #كوريا#كيبوب#اللغه_الكوريه #اللغة_الكورية #اللغه_الكورية #اللغة_الكوريه #كلمات_كورية #قواعد_كورية #لغه_كوريه #لغة_كورية #한국어 #한국어 #공부해 #코란 #아랍 #사우디 #عربي #دروس#تعلم_اللغه_الكورية#كوريا_الجنوبية#تعلم_اللغة_الكورية#تعلم_اللغة_الكوريه#تعلم_اللغه_الكوريه
midorineko840413
코란에 이르기를 사람이 태어나서 죽기까지 가장 큰 죄는 행복하지 못한 죄라 하는데 부탄 왕이 하는 말이 행복은 지금 생 살아가는 인연 모두의 행복이 나의 행복의 시작이라 하드라 ~ #코란
코란에 이르기를 사람이 태어나서 죽기까지 가장 큰 죄는 행복하지 못한 죄라 하는데 부탄 왕이 하는 말이 행복은 지금 생 살아가는 인연 모두의 행복이 나의 행복의 시작이라 하드라 ~ #코란
learnkorean22
#كوريا#كيبوب#اللغه_الكوريه #اللغة_الكورية #اللغه_الكورية #اللغة_الكوريه #كلمات_كورية #قواعد_كورية #لغه_كوريه #لغة_كورية #한국어 #한국어 #공부해 #코란 #아랍 #사우디 #عربي #دروس#تعلم_اللغه_الكورية#كوريا_الجنوبية#تعلم_اللغة_الكورية#تعلم_اللغة_الكوريه#تعلم_اللغه_الكوريه
#كوريا#كيبوب#اللغه_الكوريه #اللغة_الكورية #اللغه_الكورية #اللغة_الكوريه #كلمات_كورية #قواعد_كورية #لغه_كوريه #لغة_كورية #한국어 #한국어 #공부해 #코란 #아랍 #사우디 #عربي #دروس#تعلم_اللغه_الكورية#كوريا_الجنوبية#تعلم_اللغة_الكورية#تعلم_اللغة_الكوريه#تعلم_اللغه_الكوريه
w00nggi
길었던 주말도 이제 끝. #태국#여행#파타야#코란#코란섬#싸매비치#samaebeach#kohlarn#thailand#x100t
길었던 주말도 이제 끝. #태국#여행#파타야#코란#코란섬#싸매비치#samaebeach#kohlarn#thailand#x100t
learnkorean22
* يمكن حذف 서 . . #كوريا#كيبوب#اللغه_الكوريه #اللغة_الكورية #اللغه_الكورية #اللغة_الكوريه #كلمات_كورية #قواعد_كورية #لغه_كوريه #لغة_كورية #한국어 #한국어 #공부해 #코란 #아랍 #사우디 #عربي #دروس#تعلم_اللغه_الكورية#كوريا_الجنوبية#تعلم_اللغة_الكورية#تعلم_اللغة_الكوريه#تعلم_اللغه_الكوريه
* يمكن حذف 서 . . #كوريا#كيبوب#اللغه_الكوريه #اللغة_الكورية #اللغه_الكورية #اللغة_الكوريه #كلمات_كورية #قواعد_كورية #لغه_كوريه #لغة_كورية #한국어 #한국어 #공부해 #코란 #아랍 #사우디 #عربي #دروس#تعلم_اللغه_الكورية#كوريا_الجنوبية#تعلم_اللغة_الكورية#تعلم_اللغة_الكوريه#تعلم_اللغه_الكوريه
jby386
#파타야 #코란 #바다
#파타야 #코란 #바다
julia_kwon
이것이 #코란 이다. 무슨내용인지 궁금... 과연 저 글을 배우자고 한들 배울 수 있을까... #2015서울국제도서전 #펼쳐보고 깜놀 #세종대왕님감사합니다
이것이 #코란 이다. 무슨내용인지 궁금... 과연 저 글을 배우자고 한들 배울 수 있을까... #2015서울국제도서전 #펼쳐보고 깜놀 #세종대왕님감사합니다
duhwan1201
#코카스파니엘 #대전 #함안 #마산 #개스타그램 #반려견 #마름 #동생 #막내 #코란 #코카 강아지 살찌는거좀 알려주세여...왜 살이 안찔까요 ㅠㅠ
#코카스파니엘 #대전 #함안 #마산 #개스타그램 #반려견 #마름 #동생 #막내 #코란 #코카 강아지 살찌는거좀 알려주세여...왜 살이 안찔까요 ㅠㅠ
j.ssuya
#파타야 #헤나 #바트 #태국 #꼬란섬 #코란 #따웬 #여행 #사진 #코끼리 옷에 다 묻는게 함정 #수영복 #득템
#파타야 #헤나 #바트 #태국 #꼬란섬 #코란 #따웬 #여행 #사진 #코끼리 옷에 다 묻는게 함정 #수영복 #득템
papanasia
Cactus - a plant of the whole region. Colitis fingers, but happy look. #travel #travellife #instatravel #thai #thailand #kolan #kohlarn #flowers #cactus #star #asia #papanasia #needles #amazingasia #island
Cactus - a plant of the whole region. Colitis fingers, but happy look. #travel #travellife #instatravel #thai #thailand #kolan #kohlarn #flowers #cactus #star #asia #papanasia #needles #amazingasia #island
chris_girba
Το τέλειο κολάν , δώρο της φιλεναδιτσας μου !!! @melina__vs #bestfriend #present #kolan
Το τέλειο κολάν , δώρο της φιλεναδιτσας μου !!! @melina__vs #bestfriend #present #kolan
hellennnochka
Вот оно море Here sea goes #me #kolan #sea #thailand #vacation #travell #ленапутешественница #Тайланд #колан #море #моресолнцепляж
Вот оно море Here sea goes #me #kolan #sea #thailand #vacation #travell #ленапутешественница #Тайланд #колан #море #моресолнцепляж
chan_2y
세 남자의 조금 많이 늦은 #휴가 #thailand #pattaya #vacation #kolan #태국 #여행 #파타야 #꼬란섬 #산호섬
세 남자의 조금 많이 늦은 #휴가 #thailand #pattaya #vacation #kolan #태국 #여행 #파타야 #꼬란섬 #산호섬
katerina_kp_
#Pattaya #holiday #together #kolan #monkeybeach #beach #island
#Pattaya #holiday #together #kolan #monkeybeach #beach #island
katerina_kp_
#Pattaya #holiday #together #kolan #smile #monkeybeach #beach #island
#Pattaya #holiday #together #kolan #smile #monkeybeach #beach #island
katerina_kp_
#Pattaya #holiday #together #kolan #smile #beach #island
#Pattaya #holiday #together #kolan #smile #beach #island
katerina_kp_
Остров ко лан #Pattaya #holiday #together #kolan #monkeybeach #beach #island
Остров ко лан #Pattaya #holiday #together #kolan #monkeybeach #beach #island
ysl1026
#pattaya #kolan #beach #swimming #파타야 #꼬란섬 #산호섬 #중동사람뿐 #사람왜케많음
#pattaya #kolan #beach #swimming #파타야 #꼬란섬 #산호섬 #중동사람뿐 #사람왜케많음
bosnak_kemeri
New sipariş❤️kına#instagram#jewelry#kemer#like#organizasyon#hotdüğünsalonu#kolan#kemer#koçdüğünsalonu#instagood#instagram#dimija#şalvar#arnavutkınası#broş#boşnak#boşnakgelini#sancak❤️❤️❤️
New sipariş❤️kına#instagram#jewelry#kemer#like#organizasyon#hotdüğünsalonu#kolan#kemer#koçdüğünsalonu#instagood#instagram#dimija#şalvar#arnavutkınası#broş#boşnak#boşnakgelini#sancak❤️❤️❤️
bosnak_kemeri
Redandsilver#kolan#kına#new#fashion#şalvar#toka#takı#organizasyon#like#koçdüğünsalonu#henna#hotdüğünsalonu#aylindüğünsalonu#boşnak#dimija#şalvar#kemer#jewelry#instagood#instagram#sancak❤️❤️❤️
Redandsilver#kolan#kına#new#fashion#şalvar#toka#takı#organizasyon#like#koçdüğünsalonu#henna#hotdüğünsalonu#aylindüğünsalonu#boşnak#dimija#şalvar#kemer#jewelry#instagood#instagram#sancak❤️❤️❤️
tango.o
Dar ve uzun sokakların enli ve ince basamaklarını durmadan ve arkana bakmadan yürü. Yoruldun sanmasınlar ama güçlü de sanmasınlar. O yüzden yavaş yavaş yürü. Korktuğunu da düşünmesinler. Anlamasın, anlamasınlar... #mêrdîn#kolan#sokak#siyahbeyaz
Dar ve uzun sokakların enli ve ince basamaklarını durmadan ve arkana bakmadan yürü. Yoruldun sanmasınlar ama güçlü de sanmasınlar. O yüzden yavaş yavaş yürü. Korktuğunu da düşünmesinler. Anlamasın, anlamasınlar... #mêrdîn#kolan#sokak#siyahbeyaz
esmeremin
Türküler paylaşılıyorsa eğer, Dağ rüzgarı paylaşılıyorsa Sevinç de dahildir buna ve o zaman bütün bir yaşam paylaşılacak kadar güzeldir artık..... . AHMET TELLİ . . #istanbul #istiklal #istiklalcaddesi #kolan #kolanmüziktopluluğu #sanatı #sokaktahayatvar #sokakmüziği #sokakmüzisyenleri #sanat #sokakta #müzik
Türküler paylaşılıyorsa eğer, Dağ rüzgarı paylaşılıyorsa Sevinç de dahildir buna ve o zaman bütün bir yaşam paylaşılacak kadar güzeldir artık..... . AHMET TELLİ . . #istanbul #istiklal #istiklalcaddesi #kolan #kolanmüziktopluluğu #sanatı #sokaktahayatvar #sokakmüziği #sokakmüzisyenleri #sanat #sokakta #müzik
csabajnagy91
Sunset from the ferry. #kolan #sunset #beautifulday
Sunset from the ferry. #kolan #sunset #beautifulday