
* 세계유산목록에 따른 정식명칭.
** 유네스코에 의해 구분된 지역.
시라카와고와 고카야마의 갓쇼즈쿠리 마을 (일본어: 白川郷・五箇山の合掌造り集落 시라카와고·고카야마노갓쇼즈쿠리슈라쿠[*])은 일본 기후 현 히다 지방의 오노 군 시라카와 촌의 시라카와고(白川郷)와 도야마 현 난토 시 고카야마(五箇山)에 있는 갓쇼즈쿠리로 된 지붕을 가진 마을로 1995년 유네스코 세계유산에 등록되었다.
갓쇼즈쿠리는 에도 시대부터 시작된 양잠을 위해 지붕 안에 선반을 설치한 것이 시초라고 전해진다. 폭설로 인한 눈치우기 작업의 경감과 지붕안의 공간 확대를 위해 지붕을 크게 경사지게 지어, 지금의 독특한 세로지붕으로 되었다고 생각된다.
또, 갓쇼즈쿠리 지붕의 꼭대기선은 어느 집이든지 동서 방향로 되어 있다. 이것은 지붕에 빛이 잘 들게 하기 위한 것이고, 마을은 남북으로 길쭉한 골짜기에 있다. 그래서 남북으로 강한 바람이 불기 때문에 바람을 맞는 면적을 작게 하기 위함도 있다고 한다.
갓쇼즈쿠리로 된 집을 사수하기 위한 지역주민의 연대형식인 '유이'(結)에 의해 지붕의 보수와 교체가 30년 ~ 40년에 한 번 이루어지고 있다. 지붕의 띠 교체에는 많은 일손과 시간을 필요로 한다. 전체의 지붕의 띠를 교체하는 데에는 이틀이 걸린다.
시라카와고와 고카야마 지역은 폭설지역으로 인해 주변 도로정비가 늦어져 갓쇼즈쿠리로 된 주거구조가 보존될 수 있었다. 그러나, 지역인구의 감소와 주민의 고령화 때문에 유이(結)의 활동에 의한 갓쇼즈쿠리의 유지활동에도 제동이 걸린 실정이다.
세계유산 등록후, 급격히 관광객이 증가하였으며, 2008년에는 마을 주변을 지나는 도카이호쿠리쿠 자동차도가 완전 개통하여 접근성이 더 편리해졌다. 그러나 지역사회의 생활과 관광지화를 추진하는 과정에서 여러 가지 문제점이 발생하고 있다. 가령 사람이 실제로 거주하는 집인가 따져보지 않고 관광객이 멋대로 집 문을 여는 등, 주민들의 사생활을 존중하지 않는 몰상식한 행동 등이 있었다.
통칭으로는 '시라카와고와 고카야마'라고 불리고 있으며, 행정 구역 상으로는 시라카와 촌 시라카와고의 오기마치(荻町), 난토 시 고카야마의 아이노쿠라(相倉)·스가누마(菅沼) 세 마을이고, 세 마을은 붙어있지 않고 따로따로 떨어져 있다. 오기마치는 1976년, 아이노쿠라와 스가누마는 1994년에 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었다.
시라카와고와 고카야마의 갓쇼즈쿠리 마을의 등록 요건은 등록기준 4항과 5항에 해당된다.
@위키백과
** 유네스코에 의해 구분된 지역.
시라카와고와 고카야마의 갓쇼즈쿠리 마을 (일본어: 白川郷・五箇山の合掌造り集落 시라카와고·고카야마노갓쇼즈쿠리슈라쿠[*])은 일본 기후 현 히다 지방의 오노 군 시라카와 촌의 시라카와고(白川郷)와 도야마 현 난토 시 고카야마(五箇山)에 있는 갓쇼즈쿠리로 된 지붕을 가진 마을로 1995년 유네스코 세계유산에 등록되었다.
갓쇼즈쿠리는 에도 시대부터 시작된 양잠을 위해 지붕 안에 선반을 설치한 것이 시초라고 전해진다. 폭설로 인한 눈치우기 작업의 경감과 지붕안의 공간 확대를 위해 지붕을 크게 경사지게 지어, 지금의 독특한 세로지붕으로 되었다고 생각된다.
또, 갓쇼즈쿠리 지붕의 꼭대기선은 어느 집이든지 동서 방향로 되어 있다. 이것은 지붕에 빛이 잘 들게 하기 위한 것이고, 마을은 남북으로 길쭉한 골짜기에 있다. 그래서 남북으로 강한 바람이 불기 때문에 바람을 맞는 면적을 작게 하기 위함도 있다고 한다.
갓쇼즈쿠리로 된 집을 사수하기 위한 지역주민의 연대형식인 '유이'(結)에 의해 지붕의 보수와 교체가 30년 ~ 40년에 한 번 이루어지고 있다. 지붕의 띠 교체에는 많은 일손과 시간을 필요로 한다. 전체의 지붕의 띠를 교체하는 데에는 이틀이 걸린다.
시라카와고와 고카야마 지역은 폭설지역으로 인해 주변 도로정비가 늦어져 갓쇼즈쿠리로 된 주거구조가 보존될 수 있었다. 그러나, 지역인구의 감소와 주민의 고령화 때문에 유이(結)의 활동에 의한 갓쇼즈쿠리의 유지활동에도 제동이 걸린 실정이다.
세계유산 등록후, 급격히 관광객이 증가하였으며, 2008년에는 마을 주변을 지나는 도카이호쿠리쿠 자동차도가 완전 개통하여 접근성이 더 편리해졌다. 그러나 지역사회의 생활과 관광지화를 추진하는 과정에서 여러 가지 문제점이 발생하고 있다. 가령 사람이 실제로 거주하는 집인가 따져보지 않고 관광객이 멋대로 집 문을 여는 등, 주민들의 사생활을 존중하지 않는 몰상식한 행동 등이 있었다.
통칭으로는 '시라카와고와 고카야마'라고 불리고 있으며, 행정 구역 상으로는 시라카와 촌 시라카와고의 오기마치(荻町), 난토 시 고카야마의 아이노쿠라(相倉)·스가누마(菅沼) 세 마을이고, 세 마을은 붙어있지 않고 따로따로 떨어져 있다. 오기마치는 1976년, 아이노쿠라와 스가누마는 1994년에 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었다.
시라카와고와 고카야마의 갓쇼즈쿠리 마을의 등록 요건은 등록기준 4항과 5항에 해당된다.
@위키백과
블로그
-
겨울여행_ 시라카와고[Shirakawago] - Winter...
북해도 사진에 이어,이번에도 일본이긴 하나 비교적 한국사람들에게 덜 알려진 곳. 바로 시라카와고(Shirakawago)어느 잡지에서 한 장의 사진을 보고 언젠 가는 꼭 가봐야 한다고 생각했었다.그리고 작년 간사이 지방 여정에... -
울적에 성지순례, 시라카와고(白川?) 갓쇼즈쿠리...
약간 거리가 있는 곳이지만, 다카야마 여행이라면 꼭 함께 둘러봐야할 곳이 있는데요 바로 시라카와고의 갓쇼즈쿠리 취락이에요. 시라카와고의 갓쇼즈쿠리 취락은 1995년 12월 도야마의 고카야마 갓쇼즈쿠리 취락과 함께 유네스코... -
시라카와고: 시라카와고의 백미... 전망대에서...
시라카와고는 마을 곳곳을 다니는 것도 너무 좋지만... 그래도 개인적으로 생각하는 가장 백미는... 전망대에서 바라보는 시라카와고의 모습이 아닐까 한다... 나 역시 그 모습에 반해 이 곳까지 오게 되었으니까... ?? ? ? ?마을을... -
시라카와고(白川?) 유네스코 세계문화유산에...
시라카와고(白川?) 유네스코 세계문화유산에 빛나는 일본 전통 마을 아름답기로 정평이 나있는 곳, 일본 시라카와고(白川?)를 찾았습니다. 유네스코 세계문화유산에 빛나는 이 일본 전통 마을에 꼭 한 번 와보는 것이 제 오랜... -
시라카와고,히다민속마을..북알프스의 아름다운...
일정을 짜 넣었다. ? 2015년 8월 27일 목요일 ? 나고야에서 도야마로 가는 길, 중간에 고속도로를 빠져 나와 '시라카와고 白川鄕 Shirakawago'로 향한다. ? ? 혼슈 중앙부 '나고야'에서 '기후현'으로 들어서면 풍경이 달라진다... -
시라카와고 | 갓쇼즈쿠리 민가원 [야외 민속 박물관]
2015.08.02. | 시라카와고 | 야외 민속 박물관 '갓쇼즈쿠리 민가원' 오늘의 일정은 유네스코 세계유산으로 지정된 마을인 시라카와고 방문이었다. 우선 호텔에서 출발하는 첫 셔틀을 타고 나고야 역으로 이동한 후 아침을 먹고... -
시라카와고: 눈이 내리는 시라카와고를 기대하며...
걸으며... 묘비도 마을 끝에 위치한... 곳곳에서 만날 수 있는 민박... 정말 하룻밤 묵고 싶다... 조명이 비친 시라카와고의 모습은 어떨까... 마을 신사와 그 입구인 토리이... 신사 곳곳에 보이는 울창한 숲과 나무들이 이곳의... -
유네스코 세계유산 기후현 시라카와고 고카야마...
유네스코 세계유산 기후현 시라카와고 고카야마 역사 마을 주부국제공항에서 점심을 먹고 시라카와고를 향해 3시간여를 달렸어요. 시라카와고는 작년 여름에 와 보고 이번이 두번째였는데요. 그 때는 날씨가 정말 정말 더웠는데... -
나고야 여행 , 3일차-일본의 알프스 시라카와고...
나고야 여행 , 3일차 일본의 알프스 시라카와고 갓쇼즈쿠리 ?시라카와고 갓쇼즈쿠리 슈라쿠(白川?合掌造り集落) 전망대(展望台) 여행을 가면 시간이 2배이상으로 빨라지는거 같다. 시간을 붙들고 싶은 마음이지만 마음에 드는... -
세계유산 岐阜?(기후현) 白川?(시라카와고)마을
보였다.. ? 고속도로에서 내려다 보던 그 마을이 1995년 유네스코 세계유산으로 지정 된 岐阜?(기후현)의 白川?(시라카와고)라는 마을이다.. 아직도 주민들이 그대로 살고 있으며... 겨울이면 눈 쌓인 풍경의 동화같이 환상적인... -
시라카와고 | 오기마치 갓쇼즈쿠리 촌락, 시로야마...
갓쇼즈쿠리 촌락, 그리고 시로야마 전망대 갓쇼즈쿠리 민가원을 돌아보고 난 후 본격적으로 시라카와고를 둘러보기로 했다. invalid-file 시라카와고 안내도 한글판 :) 시라카와고 홈페이지에서도 받을 수 있다. 마을 규모가 큰... -
[일본 중부의 매력] 시라카와고 합장촌 가옥의 내부...
<9월 1일 화요일> 시라카와고 마을 중심거리에서 골목길로 조금 들어오면 이런 논과 함께 절이 하나 보인다. 이거는 절 아님 ㅋㅋㅋㅋ ? 지붕에도 풀이 조금 자라있는 모습.. ? 예쁜 수국에도 빗방울이 송글송글... 이... -
다카야마여행 ③ 시라카와고(白川?)보다 가까운...
[다카야마여행 ③ 시라카와고(白川?)보다 가까운 곳에, 히다노사토(飛?の里) 산책] 다카야마 여행 시 꼭 가봐야 한다는 시라카와고 갓쇼즈쿠리, 하지만 여차저차한 이유로 안타깝지만 시라카와고에 갈 수 없을 때에는 히다노사토... -
다카야마~시라카와고~가나자와/20151017
고속버스로 다카야마~시라카와고(약 2350엔) -버스 안에서 에끼벤으로 아침식사 -갓쇼츠쿠리 마을 시라카와고 도착 -시라카와고 관광안내소, 코인로카에 배낭 맡긴 후 관광시작 -마을로 들어가는 데아이바시(であい 橋, 만남의다... -
기후, 도야마 여행] 시라카와고 근처 가성비 좋은...
왔는데요, 역시 기동력은 뭐니뭐니 해도 렌터카 여행이 최고가 아닌가 생각됩니다. 암튼!! 오늘은 여행 둘째날 렌터카로 갔었던 일본 도야마현과 기후현의 유네스코 세계유산, 고카야마와 시라카와고의 역사 마을, 시라카와고 -
여행2일-기후현/시라카와고]시라카와고 투어버스...
우리는 시라카와고를 가기 위해 버스터미널에 왔다. 다카야마역에서 나오면 바로 옆에 있는 다카야마 노히 버스센터[高山濃飛バスセンタ?] 여기에 시라카와고까지 운행하는 버스가 수시로 있다. 4번 승강장에서 가나자와행을... -
[기후현 여행] 시라카와고, 야외 민속박물관
[기후현 여행] 시라카와고, 야외 민속박물관 ?시라카와고에서 꼭 들려야 하는 전통 합장촌.. 시라카와고에 도착을 해서 먼저 전망대를 돌아보기 위해서 마을에 들렸고.. 그곳에서 전망대도 올라가보고 ?마을도 둘러보았는데 그리고... -
일본 여행]겨울의 시라카와고 :-) ;3일차 : 세계문...
이제 제일 기대했던 마을 시라카와고에 간다. 야후재팬에서 시라카와고 라이브 캠으로 수시로 눈이 오나 안오나 확인 해가며 걱정했던 시라카와고 ^^ 너무 기대된당 전화로 한달전부터 예약가능한 노히버스! 우리는 다카야마... -
시라카와고(白川鄕), 고카야마 갓쇼즈쿠리 마을...
가나자와에서 아침일찍 고속버스를 타고 1시간여를 달려, 시라카와고에 도착했다. 시라카와고와 고카야마의 갓쇼츠쿠리 마을은 일본 기후 현에 위치해 있으며, 갓쇼츠쿠리란 독특한 형태의 지붕 모양으로 지어진 지붕 형태를... -
[시라카와고 맛집] 따뜻하고 부드러운 소바, 노무라...
[시라카와고 맛집] 따뜻하고 부드러운 소바, 노무라(乃むら) ?수타소바로 유명한 시라카와고 노무라 지난 기후현 여행때 가장 맘에 들었던 곳이 바로 시라카와고인데... 그곳에 가면 맛있는 소바집이 있다고 해서 사진을 찍고...
인스타그램

너무 행복☺️ #시라카와고 #白川郷

멋있다. 배경도 너도☺️ _ #시라카와고 #단풍

무민이 금방이라도 튀어 나올 것만 같았던 곳_ . #白川郷 #世界遺産 #ユネスコ #시라카와고 #세계문화유산

2014 일본 기후현 다카야마 岐阜県 高山. 시라카와고 보고 히다규 쳐묵쳐묵하러. 강사마 ㅋ . . . . . #일본 #여행 #여행스타그램 #해외여행 #일본여행 #기후현 #다카야마 #시라카와고 #일상 #선팔 #맞팔 #日本 #岐阜県 #高山 #白川郷 #旅行 #Japan #travel #instatravel #trip

little home

2014 일본 기후현 다카야마 岐阜県 高山 시라카와고 보고 히다규 쳐묵쳐묵하러 ㅋ . . . . . #일본 #여행 #여행스타그램 #해외여행 #일본여행 #기후현 #다카야마 #시라카와고 #일상 #선팔 #맞팔 #日本 #岐阜県 #高山 #白川郷 #旅行 #Japan #travel #instatravel #trip

2015. 10. 23~25 이번주 주말 1박3일로 일본 기후현의 시라카와고라는 마을에 다녀왔어요 눈이 많이 내리는 지역으로 지붕모양이 특이하며 세계문화유산으로 지정된 예쁜 마을에서 산보하고 왔어요 : ) #일본 #岐阜県 #白川郷 #世界文化遺産 #기후현 #시라카와고 #세계문화유산 #합장촌 #가을 #여행 #unesco #秋

2015. 10. 23~25 岐阜県白川郷の散歩 #일본 #岐阜県 #白川郷 #世界文化遺産 #기후현 #시라카와고 #세계문화유산 #합장촌 #가을 #여행 #unesco

2015. 10. 23~25 岐阜県白川郷の散歩 #일본 #岐阜県 #白川郷 #世界文化遺産 #기후현 #시라카와고 #세계문화유산 #합장촌 #가을 #여행 #coffee #daily #일상

시라카와고 갓쇼즈쿠리 양식의 지붕 볏짚! 두툼하다 두툼해! #合掌造り#shirakawago #시라카와고 #시라카와고합장촌 #볏짚드는머슴 #결국한장의사진 #캐논m10 @canon_m10

시라카와고 300년을 거슬러올라간 시간여행 #시라카와고 #백투더퓨쳐실사판 #白川鄕 #갓쇼즈쿠리 #shirakawago #合掌造り #결국한장의사진 #캐논m10 @canon_m10

紅葉を見に来ました~ #오빠랑 #같이여행 #시라카와고 #기후까지 #드라이브 #白川郷 #岐阜 #shirakawago #Gifu #autumnleaves

fields of gold #fieldsofgold #shirakawago #labtrip #japan #시라카와고 #일본 #밭

#일본 #시라카와고 #여행 #여행사진 #필름카메라 #필카 #필름사진 #코닥포트라160nc #포트라160 #코닥필름 #japan #shirakawago #travelphoto #travelgram #kodak_photo #kodakfilm #potra #potra160 #pentax #日本 #白川郷 #旅行 #旅行写真 #フィルム #フィルムカメラ #フィルム写真 #フィルムに恋してる

벌써 일년 나고야에서 3시간을 달려와 300년을 거슬러올라갔던곳 토토로마을#시라카와고 일년사이에 우리에게도 많은일이 생겼넹 그사이에 결혼도 하고...^^ #벌써일년#추억스타그램 #시라카와고#새댁스타그램

#白川郷 #合掌造り #一人旅

念願の白川郷♡ #白川郷 #一人旅 #solotravel #紅葉

世界遺産と天然記念物#豆柴#白川郷

保育所の園長先生が良い人すぎて死にそう。 でも、自分の脳に暗示をかけないと病気ぶり返しちゃいそう。 私はパート。 子どもに癒されに行く。 責任感じなくて良い。 ヤル気50%で良い。 あ、白川郷と下呂温泉行きました。 #下呂温泉 #白川郷 #保育所 #パート #子ども #可愛い

また行きたい、#白川郷 。 (お蕎麦も牛串もコロッケもうまかった。)

念願の #白川郷 。 ちょうど紅葉してて、 すてきな景色がいっぱい! ああでも、やっぱり、 雪景色が一番見たいなあ〜*

#日本 #田舎 #白川郷 #japan #japaninstagram #japon #shirakawago

おいしそ。 #白川郷 #合掌造り #shirakawago #秋 #紅葉 #autumn #landscape #japan

日本は美しい。 #白川郷 #合掌造り #shirakawago #秋 #紅葉 #autumn #landscape #japan #beautiful

GOシラカワゴー! #白川郷 #合掌造り #shirakawago #秋 #紅葉 #autumn #landscape #japan

#白川郷#合掌つくり #世界遺産#かかし#秋

世界遺産の集落にやってきました。#白川郷 #世界遺産 #紅葉 #のどか #外人の観光客多すぎてどこいるのか分からなくなる

#白川郷 #花 #mememe

調子のってみた #白川郷 #であい橋 #早朝誰もいないラッキー #癒された #綿流しの川…

白川郷♪ 1週間の間に2回行きました。笑 #白川郷 #岐阜県 #金沢から車で1時間 #世界遺産 #絶景 #合掌造り #集落 #展望台 #のどか #でも外人いっぱい #食べ物ぜんぶおいしい#素敵すぎた #癒される #何回でも行きたい