료안지(龍安寺)는 일본 교토 부 교토 시 우쿄 구에 위치한 선종 사원이다. 돌로 꾸민 정원으로 알려져있다. 선종의 분파인 임제종(臨濟宗)의 묘심사(妙心寺)파에 속하며 유네스코 세계유산인 고도 교토의 문화재 중 하나이다.
부지의 소유자인 후지와라 씨는 11세기 때 이 자리에다 "다이주-인"이라는 절을 지었다. 후지와라 씨의 분파인 호소카와 씨 의 가쓰모토가 1450년에 이 부지를 수중에 넣었으며 이어서 이 료안지 를 건립했다. 가쓰모토는 오닌(応仁)의 난 (1467 ~ 1477) 도중인 1473년에 사망하면서 료안지 등, 전란으로 파괴된 자산을 그의 사후에 선종에 양도했다. 그의 아들인 호소카와 마쓰모토 (細川松元)가 1488년에 료안지를 재건했다.
절의 남쪽에는 광대한 경용지(鏡容池)가 있고 주위는 유람식 정원으로 되어 있다. 경내 북쪽에는 본당, 불전, 다실장륙암(茶室蔵六庵) 등이 세워져 있고 이것의 서쪽에는 비공개된 "서쪽 마당"이 있다. 서쪽 마당에는 절을 창건한 호소카와 가쓰모토의 목상을 모시는 호소카와 묘(廟) 등이 있다. 유명한 돌로 꾸민 정원은 본당 남쪽의 흙벽에서 둘러싸인 곳 안에 있다. 덧붙여 절의 배후에는 제66대 이치조 천황을 포함해 5명의 천황의 능묘가 있다. 이들의 묘소는 상당히 보잘것없는 상태로 방치되었으나 19세기에 메이지 천황의 지시로 복구되면서 현재의 지위에 이르게 되었다.
료안지는 가레산스이로 불리는 돌과 모래로 꾸민 정원으로 유명하며 1400년대 후반에 세워졌을 것으로 생각된다. 정원은 흰 자갈과 15개의 이끼가 낀 돌로 이루어져있고 돌을 놓아둔 위치 때문에 어느 각도에서 보아도 한번에 14개 밖에 볼 수 없다. 전통적으로 깨달음을 통해서만이 15개의 돌을 한번에 볼 수 있다고 여겨졌다.
절의 흥미로운 볼거리 중 하나는 다실에 들어가기 전에 손이나 입을 맑게 하기 위해 세숫물을 담아둔 돌 그릇인 쓰쿠바이 이다. 웅덩이의 낮은 위치 때문에 물에 닿기 위해서는 허리를 구부려야 하고 이는 기원과 경의를 말해준다.
돌 표면의 글자들(五・隹・矢・疋) 만을 읽었을 때는 아무런 의미가 없다. 각각의 글자를 읽으려면 그릇 중앙의 "口(구)"자를 결합시켜야 하고 "口"를 합쳐서 각각 吾, 唯, 知, 足 이다. 직역은 "나는 오직 족(足)함을 알 뿐이다" 이다. 새겨진 이 구절의 의미는 불교의 기초적인 반물질주의적 가르침을 보강하는 것이다.
互动百科의 설명: [唯吾知足 http://www.baike.com/wiki/唯吾知足?prd=so_1_doc]
@위키백과
부지의 소유자인 후지와라 씨는 11세기 때 이 자리에다 "다이주-인"이라는 절을 지었다. 후지와라 씨의 분파인 호소카와 씨 의 가쓰모토가 1450년에 이 부지를 수중에 넣었으며 이어서 이 료안지 를 건립했다. 가쓰모토는 오닌(応仁)의 난 (1467 ~ 1477) 도중인 1473년에 사망하면서 료안지 등, 전란으로 파괴된 자산을 그의 사후에 선종에 양도했다. 그의 아들인 호소카와 마쓰모토 (細川松元)가 1488년에 료안지를 재건했다.
절의 남쪽에는 광대한 경용지(鏡容池)가 있고 주위는 유람식 정원으로 되어 있다. 경내 북쪽에는 본당, 불전, 다실장륙암(茶室蔵六庵) 등이 세워져 있고 이것의 서쪽에는 비공개된 "서쪽 마당"이 있다. 서쪽 마당에는 절을 창건한 호소카와 가쓰모토의 목상을 모시는 호소카와 묘(廟) 등이 있다. 유명한 돌로 꾸민 정원은 본당 남쪽의 흙벽에서 둘러싸인 곳 안에 있다. 덧붙여 절의 배후에는 제66대 이치조 천황을 포함해 5명의 천황의 능묘가 있다. 이들의 묘소는 상당히 보잘것없는 상태로 방치되었으나 19세기에 메이지 천황의 지시로 복구되면서 현재의 지위에 이르게 되었다.
료안지는 가레산스이로 불리는 돌과 모래로 꾸민 정원으로 유명하며 1400년대 후반에 세워졌을 것으로 생각된다. 정원은 흰 자갈과 15개의 이끼가 낀 돌로 이루어져있고 돌을 놓아둔 위치 때문에 어느 각도에서 보아도 한번에 14개 밖에 볼 수 없다. 전통적으로 깨달음을 통해서만이 15개의 돌을 한번에 볼 수 있다고 여겨졌다.
절의 흥미로운 볼거리 중 하나는 다실에 들어가기 전에 손이나 입을 맑게 하기 위해 세숫물을 담아둔 돌 그릇인 쓰쿠바이 이다. 웅덩이의 낮은 위치 때문에 물에 닿기 위해서는 허리를 구부려야 하고 이는 기원과 경의를 말해준다.
돌 표면의 글자들(五・隹・矢・疋) 만을 읽었을 때는 아무런 의미가 없다. 각각의 글자를 읽으려면 그릇 중앙의 "口(구)"자를 결합시켜야 하고 "口"를 합쳐서 각각 吾, 唯, 知, 足 이다. 직역은 "나는 오직 족(足)함을 알 뿐이다" 이다. 새겨진 이 구절의 의미는 불교의 기초적인 반물질주의적 가르침을 보강하는 것이다.
互动百科의 설명: [唯吾知足 http://www.baike.com/wiki/唯吾知足?prd=so_1_doc]
@위키백과
블로그
-
2015 일본여행기 9 (교토 킨가구지, 료안지, 닌나지)
방문했던 킨가꾸지(金閣寺)를 회상시켜주기위해 킨가꾸지(金閣寺)에 다시 가보기로 하고 아름다운 정원으로 이름난 료안지(龍安寺)와 닌나지(仁和寺)를 차례로 둘러볼 요량으로 호텔을 나섰다. 역앞에서 교토일일승차권(500엔)을... -
아쉬움이 남는 교토에서 선택한 킨카쿠지,료안지
있는 정원을 삥~ 둘러보고 다시 절을 나갑니다.ㅋ 이제 어디를 갈까... 고민하다가 근처에 유명한 료안지 가 있길래 바로 GOGO~ 료안지 도착! 버스타고 오기는 했지만 킨카쿠지에서 무리하게 걸어와도 될정도기는 하네요. 입장권... -
교토 료안지(龍安寺)에서 15개 돌을 찾아라 !!
이번 교토 여행 중 교토고쇼 보다 더 많이 기대된 곳 료안지 후기 올립니다. 료안지는 교토역에 서북쪽에 있는 절로, 료안지가 유명한 이유는 석정(石庭) 때문입니다. 영어로 번역은 the rock garden 이라고 하던데요, 우리나라... -
15.10.30 금, 미슐랭 원스타 소바와 료안지 정원 관람
비가 온다고 했지만 역시나 비는 오지 않았다. 교토는 비가 안오는 도시인가? ? ? 큰 욕심을 부리지 않고 료안지만 가기로 생각하고 출발했다. 가다가 점심을 먹을 요령으로 구글맵스에 등록해 놓은 소바집으로 갔는데 1시간 30분을... -
호젠인, 금각사, 닌나지, 료안지, 아라시야마...
오니 사람이 엄청 많았다 그리고 금각사 근처의 닌나지로 갔다 원래 료안지를 갈까하다가 패스했는데 시간이 남아서 다시 다녀왔다 우선은 닌나지 그리고 료안지 간사이스루패스의 쿠폰을 내밀면 50엔 할인해준다 ? 일본식정원... -
교토 여행코스, 닌나지, 료안지, 금각사, 기요미즈...
京都 블링블링 in 오사카 : 오사카 → 교토, 교토 여행코스, 닌나지, 료안지, 금각사, 기요미즈데라 둘러보기 ♩ ? ? ? ? 오사카에서의 첫날은 시내에서만 보내고 2일째가 되었어요! 8시로 알람을 맞춰두었지만, 이미 7시에 눈이 떠지는... -
[교토기행]료안지의 가을, 거울연못과 석정
건널목을 건너간다 . 양쪽 플랫폼으로 손님이 한사람씩 있다 . 참도를 따라 걸어간다 . 관광객 그리고 학생들이 걸어 내려온다 . 짐작컨대 관광객들은 료안지를 벌써 둘러보고 묘신지로 가는 것 같다 . 료안지는 다른 곳과 달리... -
오사카 * 교토관광의 마지막 료안지 & 프레시니...
여자셋이 어쩌다 오사카 * 교토관광의 마지막 료안지 & 프레시니스 버거 ♬ ? ? ? 안녕하세요, 달팽사랑입니다 :) 굿밤 되고 계신지요~ 요즘 밤에 산책하기 날씨가 정말 좋아요 *ㅁ* 오늘도 휘휘 걷다가 왔어요~ 흐흐 ? ?어쩌다... -
4월 교토 3일 - 료안지 - 금각사
아라시야마역에서 란덴 열차를 타고 이번엔 료안지로! 쿠사카 상이 가보지 않은 곳이라 해서 웬지 기뻤다. 란덴 아라시야마 역에서 료안지로 가는 길에 벚꽃 터널이 있다고 들어서 쿠사카 상에게 물어봤더니 잘 모르신단다. 난... -
(일본 교토) 선(禪)의 경지에 이르는 료안지(龍安寺)
선(禪)의 경지에 이르는 료안지(龍安寺) (유네스코 세계문화유산) 킨카쿠지(金閣寺 )를 나와 다음 행선지는 선(禪 )의 경지를 표현한 카레산스이 정원 ( 枯 山 水 庭園 ) 의 정수로 이름난 료안지(龍安寺 ) 이다. 킨카쿠지와... -
[교토골목기행]료안지참도와 료안지역 풍경
京都 역 앞에서 버스를 타고 묘신지 妙心寺 로 간다 . 오후 3 시까지 시간이 있다 . 서둘러 걸어 다니면 묘신지 , 료안지 龍安寺 , 킨카쿠지 金閣寺 그리고 다이토구지 大?寺 까지 둘러볼 수 있을 것 같다 . 묘신지 앞에서... -
[교토여행 4일차] 금각사(킨카쿠지), 료안지, 닌난지
다시 교토역 북쪽으로 나왔다. 어제밤에 큰 비가 내려서 인지 하늘이 무척이나 맑았다. 오늘의 일정은 금각사, 료안지, 닌난지 이다. 교토역에서 205번 버스를 타고 금각사로 이동한다. 버스에서 내려 금각사로 가는 길 은각사와... -
여행기 2] 다시 찾은 교토, 고즈넉한 돌정원 료안지...
보러가려고 내려서 환승을 했다 때가 때이니만큼 전차는 벚꽃열차가 되었다 ㅎㅎ 벚꽃터널 구간을 지나 료안지역에 내렸다 료안지역에 내려 제일 처음으로 한 것은 아이스크림먹기 ;; 밖에만 나가면 (아니 집에서도 그렇지만)... -
2015 간사이 - 10 : 료안지
http://pohangsteelers.tistory.com/1085 - 09 : 마쓰오 신사 http://pohangsteelers.tistory.com/1086 - 10 : 료안지(용안사 - 석정) http://pohangsteelers.tistory.com/1087 - 11 : 킨카쿠지(금각사) http://pohangsteelers... -
일본 여행 5/7, 료안지와 헤이안신궁
예정에는 없었던 일정이기 때문에 전날밤 갈곳을 열심히 찾아보았습니다. 교토는 워낙 갈 곳, 볼 것이 많아서 료안지, 은각사 등 여러군데가 있지만, 저녁쯤에는 다시 우메다로 돌아와 우메다 일정을 소화 해야했기 때문에 짧고... -
2014.09.29. 오사카 여행 [쿄토,금각사,료안지...
tyle="clear:both;overflow:hidden;height:12px;margin:0;padding:0;font-size:0"> 기대 이상으로 좋았던 료안지 위치.금각사랑 가까워서 다니기 편했다.원래 여우신사를 보고 싶었는데 시간상 부족해서 여우신사는 패스... -
3차, 교토(京都), 돌의 정원, 료안지(龍安寺...
075-463-2216 / 주차: 료안지 주차장 410Y 서쪽에 닌나지, 동쪽에 킨카쿠지 둘 째날의 네 번째 목적지는 료안지다. 료안지는 일본 1차 여행때 갔던 닌나지(仁和寺)와 킨카쿠지(金閣 寺 ?) 의 사이에 있다. 당시에 입장시각이... -
150407 료안지(龍安寺), 2. 사쿠라엔(벚꽃정원)
Apr 2015 Sakura of Kyoto 京都 Kyoto , Japan 료안지의 호조 정원을 보고 나와서 오른쪽 방향으로 쭉 걸어가면 돌계단이 나온다. 그곳에서 계단 위로 올라가면 사쿠라엔(?苑), 왼쪽 방향의 길로만 쭉 가면 그대로 교코지를 한... -
아름다운 정원/세계문화유산 교토의 <료안지>
추석날이건만 며칠 전 다녀왔던 일본의 아름다운 정원이야기를 해보렵니다. 한자로는 용안사, 일본어로는 <료안지>라고 하는 아름다운 정원이 있는 신사입니다. 신사도 신사지만 그냥 그 안에 있는 정원이 아름다워 거닐어... -
[교토, 간사이여행]료안지
chapter4 교토 - 료안지 료안지. 龍安寺. 용안사 방장정원. 료안사. 13 Ryoanji Goryonoshitacho, Ukyo Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 616-8001 ? ? 료안지정원그림이 그려져있는 료안지 입장권 ? ? ? 잎이 작은 단풍잎들 ? ? ?일본조경...
인스타그램
theblossom2351
#어깨 #뒷통수 #잘 #나왔네 #일본여행 #료안지 #관광 #肩 #裏側 #取られた #友理 #作品 #龍安寺 #japan #ryoanji #traveling
#어깨 #뒷통수 #잘 #나왔네 #일본여행 #료안지 #관광 #肩 #裏側 #取られた #友理 #作品 #龍安寺 #japan #ryoanji #traveling
mnk.ha
오랜 시간을 보낸 료안지 정원 #일본 #교토 #료안지
오랜 시간을 보낸 료안지 정원 #일본 #교토 #료안지
mi_loveme
- 비오는 #료안지 ☔️ #교토여행 #15개의돌 #무념무상 #쵸쵸쵸쿠모리 #가을비
- 비오는 #료안지 ☔️ #교토여행 #15개의돌 #무념무상 #쵸쵸쵸쿠모리 #가을비
ben.siz.biz
반해 브렀다 #교토 #여행 #료안지 #정원 #일본
반해 브렀다 #교토 #여행 #료안지 #정원 #일본
gyuchann
#료안지
#료안지
kanonjhouse
#료안지 #교토 #가을 #단풍 #시작 #교토의 가을은 지금부터가 시작이다!
#료안지 #교토 #가을 #단풍 #시작 #교토의 가을은 지금부터가 시작이다!
jny1227
#kyoto#ryoanji#ryoanjirockgarden#zenstyle #교토#용안사#료안지#료안지정원#료안지석정#석정 #젠스타일#젠문화의시발점#세계문화유산 돌과 이끼와 흙벽으로 간소하게 구성된 정원. 언뜻보면 뭔가 싶지만 서양의 젠문화에 가장 큰 영감과 영향을 준 곳이라함.
#kyoto#ryoanji#ryoanjirockgarden#zenstyle #교토#용안사#료안지#료안지정원#료안지석정#석정 #젠스타일#젠문화의시발점#세계문화유산 돌과 이끼와 흙벽으로 간소하게 구성된 정원. 언뜻보면 뭔가 싶지만 서양의 젠문화에 가장 큰 영감과 영향을 준 곳이라함.
dhlife
15 퀴클리 일본여행 #간사이 #오사카 #교토 #퀴클리 #료안지 #고베 #또가야지
15 퀴클리 일본여행 #간사이 #오사카 #교토 #퀴클리 #료안지 #고베 #또가야지
wooseung_baek
교토의 천과 지. 고갤 들어 파아란 하늘을 보고, 초록과 회빛의 앙상블로 시선을 옮기게 되는 곳. #교토 #킨카쿠지 #료안지
교토의 천과 지. 고갤 들어 파아란 하늘을 보고, 초록과 회빛의 앙상블로 시선을 옮기게 되는 곳. #교토 #킨카쿠지 #료안지
inhongp
#여름 #교토 #kyoto #료안지 #ryoanji 아 다시 교토 가고싶다
#여름 #교토 #kyoto #료안지 #ryoanji 아 다시 교토 가고싶다
hyunjinlee0611
급작스럽게 가게된 료안지. 제일 기억에 남을듯. #료안지 #ryoanji
급작스럽게 가게된 료안지. 제일 기억에 남을듯. #료안지 #ryoanji
greatestjin
#료안지#교토#일본#여행#사찰 #ryoanji#kyoto#japan#travel#temple
#료안지#교토#일본#여행#사찰 #ryoanji#kyoto#japan#travel#temple
greatestjin
#료안지#교토#일본#여행#사찰 #ryoanji#Kyoto#Japan#Travel#temple
#료안지#교토#일본#여행#사찰 #ryoanji#Kyoto#Japan#Travel#temple
suyeon.j.87
#료안지#ryoanji#龍安寺#돌정원이다네#쳇
#료안지#ryoanji#龍安寺#돌정원이다네#쳇
_kimstargram
#instasize #sony #rx100 #일본 #japan #日本 #kyoto #京都 #교토 #료안지 #ryoanji #龍安寺 #여행 #travel #친구 #여행스타그램
#instasize #sony #rx100 #일본 #japan #日本 #kyoto #京都 #교토 #료안지 #ryoanji #龍安寺 #여행 #travel #친구 #여행스타그램
_kimstargram
#150109 #료안지 #ryoanji #일본 #日本 #교토 #京都 #Japan #Kyoto #龍安寺 #여행스타그램 #가레산스이 #枯山水 #かれさんすい
#150109 #료안지 #ryoanji #일본 #日本 #교토 #京都 #Japan #Kyoto #龍安寺 #여행스타그램 #가레산스이 #枯山水 #かれさんすい
_kimstargram
#150109 #료안지 #일본 #교토 #Japan #Kyoto #龍安寺
#150109 #료안지 #일본 #교토 #Japan #Kyoto #龍安寺
_arioso
✈ #료안지 였지 아마..? 너무 늦게 도착해서 더 안으로 들어가 보진 못했지만 연못과 경치가 아름다웠었다 12월이었지만 이제 가을같아서 시간만 있었다면 느긋하게 산책하며 좀 더 머물고 싶었던 곳. #지난추억 #교토 #Ryoanji #Kyoto #Japan #龍安寺 #日本 #여행 #지난추억 #Trip #Travel
✈ #료안지 였지 아마..? 너무 늦게 도착해서 더 안으로 들어가 보진 못했지만 연못과 경치가 아름다웠었다 12월이었지만 이제 가을같아서 시간만 있었다면 느긋하게 산책하며 좀 더 머물고 싶었던 곳. #지난추억 #교토 #Ryoanji #Kyoto #Japan #龍安寺 #日本 #여행 #지난추억 #Trip #Travel
parkbangeo
#龍安寺 #Ryōan-ji
#龍安寺 #Ryōan-ji
zkqhakdlf
#교토 #kyoto #京都 #료안지 #龍安寺 #세계문화유산 #가레산스이 정원 #枯山水 #레알돌 #15개의돌 #돌의모양과크기배치를통해 #우주를표현 #불완전한인간은그런우주를이해할수없음 #여행의목적 #다이루었도다 #경주생각남 #천년고도경주도뒤지지않는데, #마케팅이문제인걸까... 보고나니 #악 쓰며 살 필요가 없다는걸 다시 한번 느낌, #워커홀릭도다애정이바탕인것 #드라마미생 대사,
#교토 #kyoto #京都 #료안지 #龍安寺 #세계문화유산 #가레산스이 정원 #枯山水 #레알돌 #15개의돌 #돌의모양과크기배치를통해 #우주를표현 #불완전한인간은그런우주를이해할수없음 #여행의목적 #다이루었도다 #경주생각남 #천년고도경주도뒤지지않는데, #마케팅이문제인걸까... 보고나니 #악 쓰며 살 필요가 없다는걸 다시 한번 느낌, #워커홀릭도다애정이바탕인것 #드라마미생 대사,
parksoongwan
龍安寺 枯山水庭園 石庭 ryoanji temple, kyoto, japan #龍安寺 #枯山水庭園 #石庭 #ryoanji #kyoto #japan
龍安寺 枯山水庭園 石庭 ryoanji temple, kyoto, japan #龍安寺 #枯山水庭園 #石庭 #ryoanji #kyoto #japan
amy_mini
. . 햇살좋았던 그날의 기억들 . . #amy_mini_EXIMUS #amy_mini_Kyoto #Japan #Kyoto #龍安寺 #instar
. . 햇살좋았던 그날의 기억들 . . #amy_mini_EXIMUS #amy_mini_Kyoto #Japan #Kyoto #龍安寺 #instar
gi_r.ls.267n_earu
#Tupelo #Studley #Sansepolcro #NorthHaven #Milazzo #Kalamazoo #Guimaraes #Defiance #Conshohocken #Appleby #industrialvintage #vithit #cookingathome #aurawhitestemcellmurah #dimagrimento #chasingroads #limitlessindonesia #wannabefriends #pnn #anabreco #moveme #reddcitymusicgroup #atasancowok #amitiee #ryoanji #dreamweddings #sydneyfashion #jiihaa #vizslaobsessed #pakket
#Tupelo #Studley #Sansepolcro #NorthHaven #Milazzo #Kalamazoo #Guimaraes #Defiance #Conshohocken #Appleby #industrialvintage #vithit #cookingathome #aurawhitestemcellmurah #dimagrimento #chasingroads #limitlessindonesia #wannabefriends #pnn #anabreco #moveme #reddcitymusicgroup #atasancowok #amitiee #ryoanji #dreamweddings #sydneyfashion #jiihaa #vizslaobsessed #pakket
gi_r.ls.267n_earu
#Zug #StStHyacinthe #Rosenheim #NorthBerwick #Loveland #Lachenaie #Irvine #EjeaDeLosCaballeros #Collesalvetti #Bartonsville #sweetqueen #dubfest #ventilateur #boyswithcamaros #sudare #myrome #sdbeer #barbershopindonesia #pugsnuggles #steelcutoatmeal #kurdishfashion #consciousclothing #buildingstyle #tigershop #ryoanji #nationalgeo #mp_member #instagalery #stationpark #iloveguitars
#Zug #StStHyacinthe #Rosenheim #NorthBerwick #Loveland #Lachenaie #Irvine #EjeaDeLosCaballeros #Collesalvetti #Bartonsville #sweetqueen #dubfest #ventilateur #boyswithcamaros #sudare #myrome #sdbeer #barbershopindonesia #pugsnuggles #steelcutoatmeal #kurdishfashion #consciousclothing #buildingstyle #tigershop #ryoanji #nationalgeo #mp_member #instagalery #stationpark #iloveguitars
adelina_fl
#kyoto #ryoanji
#kyoto #ryoanji
choco_613
#龍安寺#ryoanji
#龍安寺#ryoanji
itepe
#ryoanji #zengarden (at least part of it) #cool #place #kyoto #japan
#ryoanji #zengarden (at least part of it) #cool #place #kyoto #japan
andrea_code
#ryoanji #zengarden #rockgarden #autumninkyoto
#ryoanji #zengarden #rockgarden #autumninkyoto
nao_1208
#ryoanji
#ryoanji
jasonsuperstar
How can there be so many colours on one single tree? #ryoanji #autumnleaves #kyoto
How can there be so many colours on one single tree? #ryoanji #autumnleaves #kyoto